MARRUBI GOXO-GOXOAK!

Udaberriarekin batera landatzeko garaia heldu da eta pasaden hiruhilabetean eskolako ortuan barazki eta fruta batzuk landatzen hasi ginen. 5 urteko gelakoen lorontzian marrubiak landatzea erabaki genuen eta apurka-apurka...hona hemen gure fruitu goxoak!

Hainbat gauza ikasi dugu: Ama lurra errespetatzen eta maitatzen, gure landareek eguzkiaren bitaminak eta ura behar dutela...eta astero ureztatuz, pixkanaka-pixkanaka nola hazten ziren ikusteko pazientzia handia izan dugu.

Azkenean, pasaden ostiralean marrubi batzuk bildu ahal izan genituen eta dastatu ondoren... goxo-goxo zeudela egiaztatu genuen!


Con la llegada de la primavera llegó la época de sembrar, y el trimestre pasado comenzamos a plantar algunas frutas y verduras en las jardineras de la escuela para crear "nuestra huerta". L@s alumn@s de la clase de 5 años decidimos plantar fresas y poco a poco....¡aquí están nuestras frutas ricas ricas!

Hemos aprendido muchas cosas: respetar y amar la naturaleza, que nuestras plantas necesitan agua y lo que la luz del sol les proporciona, entra otras muchas cosas...y regando cada semana, poco a poco hemos podido ver, con paciencia, como crecían.

El pasado viernes por fin pudimos recoger un puñado y tras probarlas comprobamos que ¡estaban riquísimas!

MAIATZAK 17

Ostadarra, koloreak, maitasuna, errespetua...ANIZTASUNA!🌈  Hauxek dira Maiatzak 17an landutako hitz eta balore batzuk. 

Haur hezkuntzakook egun bikaina igaro genuen ekintza bereziak egiten: guztion artean ostadar bat sortu genuen, koloredun maskarak apaindu genituen, eta primeran pasatu genuen abesten eta dantza egiten http://6balore6kolore.eus/ - ri esker! 

Elkar Maite dugu! Elkar Maite dugu!🎵🎵

Ostadarra, koloreak, maitasuna, errespetua...ANIZTASUNA!🌈  Estas son algunas de las palabras y los valores que aprendimos el pasado 17 de Mayo. 

En las aulas de infantil disfrutamos de un día especial realizando actividades como: crear un mural conjunto de un gran arco iris, decorar unos coloridos antifaces, y cantamos y lo pasamos genial cantando y bailando gracias a http://6balore6kolore.eus/ 

Elkar Maite dugu! Elkar Maite dugu!🎵🎵

OSASUNTSU JAN...eta INDARTSUA IZAN!

Elikadura piramidea landu genuenetik oso argi daukagu elikadura osasungarriaren garrantzia. 

Gaur hamaiketakoan fruta hartu dugu, laranja goxo-goxoak! Eta gero...gauza bakoitza bere ontzian eta garbitzera! Talde lan bikaina!

Desde que trabajamos la pirámide de alimentación, tenemos muy claro la importancia de una alimentación sana. Hoy, en el hamaiketako, hemos comido fruta. ¡Las naranjas estaban riquísimas! 

Y después... cada cosa a su cubo correspondiente y ¡a limpiar! ¡Buen trabajo en equipo!

Gora EUSKAL ASTEA! HH5

Zein ondo pasatu dugun! Gelan lagunekin lan eta lan...,herri-kirolak zer diren ikasi dugu eta haietaz gozatu dugu, Euskal dantzak, antzerki bat prestatu dugu...zelako talde lana!! Eskolako maskotarentzako izen baten bila ibili gara, bozkatu, erabaki... Zenbat gauza! 

Eta mezu polit bat sortu genuen denon artean besteak beste: EUSKARA MAITE DUGU!

Hona hemen bideo txiki bat: