2020/06/02

4. Mailako ikasleak Maiatzaren 30a

Egun on:

Gure ikasleak elkar ikusi gabe denbora luze daramate eta bideo honen bitartez elkar ikusi dute! Zer pozik jarri diren!

2020/02/04

AINTZALDU DAIGUN AGATE DEUNA...!



Zapia lepoan, makila hartuta eta...prest!


Gaur Agate Deuna ospatu dugu eskolan. Eguraldia dela eta ezin izan gara auzotik atera baina gogo handiekin etorri garenez patioan abestu dugu familien aurrean.


"...BIRJINETXEKO UMEAK GARA, EUSKERA DUGU HIZKERA. ZUEN LAGUNTZA ESKE GATOZ GAUR ZABALDU ZUEN SAKELAK."



Pañuelo al cuello, makila en mano..., y ¡listos!


Hoy hemos celebrado Santa Águeda en la escuela. Debido al mal tiempo no hemos podido hacer el recorrido habitual por el barrio, pero como hemos venido con muchas ganas, hemos tenido la oportunidad de cantar en el patio delante de las familias.


"...ORAIN BAGOAZ HEMENDIK ETA ESKERRIK ASKO DENORI. AGUR DATORREN URTERA ARTE ETA OSASUN ONAGAZ BIZI."



2020/01/31

MUSEORA!




Beste egunean bostgarren mailakoek ekintza izugarria prestatu zuten. Natur-zientzen proiektuaren barruan museo bat sortu zuten eskolako laborategian eta maila guztiak gonbidatu zituzten. Han harri mota desberdinak, mineralak eta hainbat fosil ikusteko aukera izan genuen eta gauza oso interesgarriak azaldu zizkiguten. Lan bikaina LH 5!


Hace unos días los alumnos de 5º de primaria prepararon una actividad increíble. Dentro del proyecto que han estado trabajando en ciencias naturales, crearon un museo en el laboratorio e invitaron a todas las clases a visitarlo. En él tuvimos la oportunidad de ver y observar diferentes tipos de piedras, minerales y sorprendentes fósiles acompañados de unas explicaciones muy interesantes. ¡Buen trabajo LH5!

2020/01/30

TRUKAKETAK!

Egun hauetan taldeen arteko trukaketak egin ditugu eskolan. Horrela, elkar ezagutzeko eta elkarrengandik ikasteko aukera bikaina izan dugu! Bigarren mailakoak lau urteko gelara joan dira eta pantaila digitalean hainbat  jolas eta puzzle dibertigarriak egin dituzte elkar lagunduz. Zein ondo pasa dugun!


Estos días estamos realizando intercambios entre los diferentes niveles. De esta forma tenemos una oportunidad inmejorable para conocernos mejor y aprender unos de otros. Los alumnos de 2º de   primaria han ido a la clase de educación infantil de 4 años y allí han tenido la oportunidad de trabajar con la pantalla digital interactiva haciendo diferentes puzzles y completando divertidos juegos en parejas. ¡Qué bien nos lo hemos pasado!